Сборный словарь иностранных слов русского языка - фамильный чай

Называется так потому, что носит имя своих плантаторов, которые ручаются за его достоинство.

(Источник: «Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка». Чудинов А.Н., 1910)

чай с именем плантаторов, которые ручаются за его качество.

(Источник: «Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка». Павленков Ф., 1907)